[TW] 更高的世界

30总浏览

0总收藏

0 0
收藏

[TW] 更高的世界 TallWorlds

编辑

MOD介绍

英文对照:(翻译来源于MC百科,转载请注明。)


Tall Worlds changes fundamental limitations of Minecraft by raising the build height from 256 blocks, to over 16 million blocks! Build as high as you want in a tall world. Tall Worlds aren't just tall, they're deep too. The sea level is set to 0 and half of those 16 million blocks go up, and the other half goes down, so you can dig as deep as you like as well without fear of ever hitting bedrock.

(更高的世界将MC方块高度限制256格提高到了1600万格高!让玩家在MC中建设想要的高度,更高的世界意味着它也增加了海平面以下的深度,海平面被设置为800万格的高度,所以你可以挖得很深,不用害怕挖到基岩。)


This is a prototype mod

(此MOD尚未制作完成)

Basically, this version is going to break. A lot. Expect it.

(基本上,这个版本会被推翻,也是很多人想看到的。)


Don't expect to be able to add this mod and play a world like normal.

(不要期望添加此MOD后,游戏世界依然正常)


Don't expect to be able to play this mod with any of your other mods. It's not a fully-functioning mod. It's just a prototype.

(不一定能和其他模组兼容,此MOD只是一个雏形而已。)


It's going to crash. It's going to destroy your worlds. It's going to erase your amazing builds. It's going to have lighting glitches. It's going to generate terrains that are ridiculous. It might even have horrible lag and crappy frame rates.

(它有可能会崩溃、毁了你的存档、抹去你的琼楼玉宇。它还会有照明渲染BUG,生成出来的地形会变得十分奇怪,还会降低帧率。)


When you find problems like this, please report them in our issue tracking system.

(当你发现这样的问题,可以通过此链接反馈给作者


The whole purpose of the beta is to give the mod to players so they can find bugs. Once the bugs are known, they can be fixed. Please help us know about the bugs. =)

(将此测试MOD放出来的目的是为了让玩家能测出BUG反馈给作者,一旦出现BUG他们就会去修复~)


THIS MOD WON'T DO EVERYTHING YOU WANT ON DAY ONE

(这个MOD目前状态下或许什么都做不了)


It's not going to be compatible with anything else at all. Not world editors, not other mods, not map renderers. Nothing. Nadda.

(它不会与其他任何东西兼容,没有世界编辑器,没有其他MOD,没有地图渲染,什么都没有。)

It doesn't even support servers yet.

(它连多人游戏都不支持。)

Eventually these things will happen, but not on day 1. Until then, Tall Worlds Mod is just client-only and it lives in a vaccuum all by itself.

(更高的世界目前给你带来的只是一个1.8.3的单人游戏体验。)


THIS MOD WILL EAT YOUR WORLDS

(这个MOD或许会毁了的存档)

While we're beta testing things, don't spend too much time on the Ultimate Tall Amazingest build. There's probably going to be a bug that will destroy it. You'll probably be sad because the beta destroyed your work.

(我们的测试与修复BUG不需要花废太多时间最终我们将建立一个稳定的版本.当然可能还会存在一些BUG它也将阻止你正常游戏)

Here are a few rules to help you minimize the pain that the beta might cause:

(这里有一些建议,可以帮助你减少存档崩溃带来的损失)

Obviously this behavior isn't ideal. We just haven't spent any time trying to fix it yet. Feel free to send bug reports and suggestions for how to make things better.

(显然,这种通过玩家测试出BUG反馈给作者的方式并不理想.并且我们也没有花废太多时间去修复它.除了随时发送错误报告反馈BUG外,我们也没有想到更好的方式)


YOU NEED A SPECIAL MOD LOADER TO PLAY

(你需要下载一个特殊的模组加载器)

Tall Worlds Mod is designed to run only on a special (and highly experimental) mod loader called M3L. You can read more about it and download it here:

(更高的世界这个尚未完成的模组被设计为需要在M3L的支持下才能运行,以下是更多关于它的资料:)

http://www.cuchazinteractive.com/m3l/

Make sure you use the M3L version that matches the Tall Worlds version, and make sure vanilla Minecraft 1.8.3 is already installed.

(确认你以使用M3L,并且安装我的世界原版1.8.3的版本.)

You must install M3L before you can play Tall Worlds Mod. Don't try to make Forge load the mod. Forge might actually try, but it will probably complain and do something bad.

(你必须使用M3L才可以运行这个模组,不要试图使用Forge来加载此模组;Forge可能会尝试启动但是那可能会崩)

Once M3L is installed, put the Tall Worlds Mod jar file in your mods folder. eg .minecraft/mods

(一旦安装了M3L,你就可以把已经下载好的更高的世界以JAR文件的格式放置在.Minecraft / MODS的文件夹中运行)

If the mods folder isn't there for some reason, just make a folder called "mods"

(如果文件夹因为一些原因不存在,那么你也可以新建一个文件名为‘MODS’的文件夹)

I think that's it for now. Enjoy the mod and send any bugs to our bug tracker.

(我想说的已经说完了,好好享受吧,如果发现BUG或者错误请发送到这里来)

这个MOD目前只支持1.8.3版本