(新手引导向)手把手安装/汉化/配置交错维度mod教程

编辑

本教程写给刚刚下载好这个mod的纯萌新...

主要解决安装/汉化 以及如何根据自己电脑的实际情况解决卡顿等问题

下面进入正题...

注:为介绍简便 以下内容用模组简写TBL代指交错维度模组。


兼容性?

TBL本身自带光影 因此与光影核心(Shaders Core)模组冲突

Beta 1.0.4前只有一种解决方法 放弃光影核心

Beta 1.0.4以及之后的版本 还可以按照下文的操作 关掉交错维度自带的光影

(懂得修改config配置文件的玩家也可以直接在配置文件中修改)

这样即可避免TBL与光影核心的冲突


Minecraft 1.10.2对应的Optifine已经自带了光影核心

相应的兼容性问题尚未发现 相关内容将在实际测试后补充


安装和汉化(老司机可以跳过)

安装

作为一个使用ForgeAPI的模组

只要拖入mods文件夹就可以完成安装


汉化

模组介绍中有较旧的汉化文件(GitHub下载地址)

(注意 如果你使用MCBBS的汉化版TBL模组 可以跳过这一步

MCBBS提供的模组 就是安装了上面这种汉化文件的)

仅支持Beta 1.0.6以及更早的版本

下载得到的是zip文件 需要解压出zh_CN.lang备用


也可以到这里下载由@TartaricAcid提供的TBL汉化文件(感谢百科各位大大的支持w)

方法是右键项目页右上Raw按钮选择链接另存为…或者调用你的下载器下载zh_CN.lang文件(具体操作取决于你的浏览器和软件)

另一种下载方法是

  1. 复制全文 粘贴到空白TXT文档中

  2. 另存为UTF-8编码(编码选项在窗口下部 默认的设置为ANSI)

  3. 选择另存为“所有文件 *,*” 将文件名填写为zh_CN.lang

  4. 点确定 这个得到的zh_CN.lang就是汉化文件


右击下载好的mod的jar文件 用压缩软件打开(不要解压)

依次打开assets/lang文件夹 将刚才准备好的zh_CN.lang拖入lang文件夹中 会弹出压缩选项 直接点确定 等待对话框消失 汉化成功


另一种使用方法是按照这个页面下的说明,打包TartaricAcid的汉化资源包,在游戏里作为资源包载入使用(包含大量热门mod的汉化)。



初次打开...

游戏启动后主菜单会发生改变

Beta 2.0.0前主菜单变化较大

单人游戏/多人游戏/Realms(正版登录) 三个按钮移动到左下角

右下角的M L O Q四个小按钮依次是

Mod选项 语言设置 选项 退出游戏

不要不慎点错退出游戏(x)

Beta 2.0.0起主菜单除了外观为TBL风格外

和Minecraft原版主菜单按钮布局一样 就不必介绍了

在config文件里把"Betweenlands Main Menu"=true的true改成false就可以切换回原版的界面了


常见问题

  1. 进入交错世界(特别是第一次进入)时一直卡在下载地形?

Beta 1.0.6以及之前的版本生成地形用时可能很长

请耐心等待 并减少点击屏幕等操作

Beta2.0.0起 由于TBL制作组的修改 地形生成速度大幅加快了

但是由于这次修复 2.0.0之前的存档不能在2.0.0以及以后的版本使用


这个mod自带光影渲染

不需要Optifine支持

并且渲染设置默认打开 默认渲染效果是最高 某些电脑承受不了

关掉光影或调低光影效果可以解决 操作如下:

  1. 打开mod选项(例如主菜单M按钮)

  2. 找到theBetweenLands 点config进入配置菜单

  3. 点击Rendering 有一行Use shaders…… 将其改为false

(不想关掉光影 只是降低效果 只需将渲染分辨率(默认为1024)数值改小即可)

回到游戏 无需重启游戏就可以看到FPS回升

但是视觉效果也要稍打折扣啦

另外,在config菜单中可以调节生物生成等其他选项 暂不介绍


@海蓝史莱姆 提供的汉化文件尽量修复了一些重复/误译